hurry up and wait
So sorry for the long blogging break. I have so much to say and not enough time in the day to say it!
This translation project I've been working on is taking waaaay longer than I thought it would and my head is kind of exploding in the process. Not having a real deadline is very, very bad for a procrastinator like me, 'cause I'll string it out ad infinitum if given the chance. I'm almost finished, though - just need to polish it up a bit and send it on its way and then I'll go back to being a lady of leisure for a while. Well, except for the cooking and cleaning and managing a family and all that other easy stuff that no one pays you for.
The kids are now on 16 days fall break which means that I get to sleep in while they get their own breakfast. Whoo.
To be continued...